Joyce Hens Green, who helped blaze a trail for women in the law while serving as a Washington attorney and federal judge, presiding over high-profile cases involving the BCCI bank fraud scandal and the rights of detainees at Guantánamo Bay, died Oct. 10 at an assisted-living community in Towson, Md. She was 95.