Safety advocates are suing the federal workplace safety regulator in an attempt to reveal more details about three fatalities at Amazon warehouses during a summer 2022 heat wave in New Jersey. The complaint filed Tuesday against the Occupational Safety and Health Administration said the agency has failed to respond to public records requests seeking documents about the incidents.